• Regístrate
times-icon
Estás leyendo: Estas son las diferencias entre la nueva telenovela ‘Doménica Montero’ y su versión original de 1972
Comparte esta noticia

Estas son las diferencias entre la nueva telenovela ‘Doménica Montero’ y su versión original de 1972

Tendencias

La historia de ‘La Doña’ se ha convertido en una de las más adaptadas de nuestro país y ha cambiado mucho con el tiempo

PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

La nueva versión de ‘Doménica Montero’, producida por TelevisaUnivision, llegó para actualizar una de las historias más emblemáticas de entre las telenovelas latinoamericanas. Protagonizada por Angelique Boyer, Marcus Ornellas, Scarlet Gruber y Brandon Peniche, esta adaptación busca conquistar a una nueva generación de espectadores con una narrativa más dinámica, una producción de alto nivel y un enfoque moderno en los conflictos emocionales de sus personajes.

El estreno de esta versión ha despertado curiosidad entre los seguidores de las telenovelas clásicas, quienes recuerdan la producción de finales de los años setenta que marcó época en México. La comparación entre ambas entregas se volvió inevitable, sobre todo por los cambios en tono, ritmo y construcción de la protagonista, un personaje que ha sido reinterpretado en distintas décadas y países.

¿Cuándo se estrenó la nueva versión de ‘Doménica Montero’?

La adaptación moderna de ‘Doménica Montero’ se lanzó primero en Estados Unidos a través de Univision el 8 de diciembre de 2025. Para el público mexicano, su llegada a la señal de ‘Las Estrellas’ fue el19 de enero de 2026.

Esta producción está encabezada por Carlos Bardasano, conocido por desarrollar historias con estética de serie televisiva, fotografía cuidada y ritmos más rápidos que los de la telenovela tradicional, algo que se nota desde los primeros capítulos.

¿Cómo era la versión original de 'Doménica Montero' 1978?

La Doménica Montero de 1978 fue producida por Valentín Pimstein y dirigida por Lorenzo de Rodas. Estuvo protagonizada por Irán Eory y Rogelio Guerra, con Raquel Olmedo, Xavier Marc y Gastón Tuset como antagonistas. Aquella versión estaba basada en la historia cubana 'La doña', escrita por Inés Rodena y adaptada por Caridad Bravo Adams.

La trama seguía a Doménica, una heredera huérfana que, tras ser abandonada el día de su boda, se refugia en su hacienda ‘Los Gavilanes’ y adopta una personalidad fría y desconfiada hacia los hombres. Su relación con José María Robles, dueño de la finca vecina, se construía a partir de enfrentamientos constantes que derivaban en un intenso vínculo amoroso marcado por intrigas, celos y tragedias.

Diferencias en producción y estilo visual entre ambas telenovelas

Una de las principales diferencias entre ambas versiones se encuentra en el nivel de producción. La edición de 1978 respondía a los estándares de la época, con escenografías sencillas y una narrativa más lenta.

La versión 2025-2026 apuesta por una imagen cinematográfica, locaciones naturales más amplias, vestuario detallado y una realización pensada para competir con formatos de serie. También se ha optado por diálogos más ágiles y escenas que avanzan con mayor rapidez, adaptándose al consumo actual de televisión.

Cambios en la trama y en la protagonista de ‘Doménica Montero’

En la producción clásica, Doménica era presentada como una mujer madura que endurecía su carácter tras las traiciones que marcaban su vida. La historia seguía de manera cercana la estructura original creada por Inés Rodena, con un enfoque en la venganza, el orgullo y la redención.

En la nueva adaptación, Angelique Boyer interpreta a una Doménica que comienza como una mujer sensible, alegre y optimista, cuya transformación ocurre luego de ser abandonada en el altar. Este cambio busca mostrar un proceso emocional más gradual, acorde con los conflictos actuales y con una narrativa pensada para el nuevo milenio.

Otras adaptaciones de ‘La doña’ a lo largo de los años

La historia original no solo tuvo la versión mexicana de 1978. En Venezuela se produjo 'La doña' en 1972, protagonizada por Lila Morillo y Elio Rubens. Años después llegaron otras reinterpretaciones como ‘Amanda Sabater’ en 1989, ‘La dueña’ en 1995, ‘El Desafío’ en 1997, la brasileña ‘Amor e ódio’ en 2001 y ‘Soy tu dueña’ en 2010 con Lucero y Fernando Colunga.

Cada adaptación introdujo variaciones en los personajes y en el tono, pero mantuvo el eje central: una mujer marcada por la traición que se enfrenta a su entorno y termina encontrando el amor en medio de conflictos intensos y giros dramáticos que definen al género de la telenovela.

Diana Castañeda
  • Diana Castañeda
  • diana.castaneda@milenio.com
  • Coordinadora editorial de Revista Fama, me especializo en temas de estilo de vida y celebridades, pero disfruto especialmente escribir sobre moda y belleza, me apasiona también el mundo del entretenimiento, ver películas y series es uno de mis pasatiempos favoritos y si se trata de cultura coreana, soy experta.
Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta página, mismo que es propiedad de REVISTA FAMA, S.A. DE C.V.; su reproducción no autorizada constituye una infracción y un delito de conformidad con las leyes aplicables.
"Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta página, mismo que es propiedad de REVISTA FAMA S.A. DE C.V.; su reproducción no autorizada constituye una infracción y un delito de conformidad con las leyes aplicables"