‘El infiltrado’ vuelve a colocarse entre los títulos más buscados tras el estreno de su segunda temporada y la confirmación de una segundaentrega, ahora bajo el respaldo conjunto de BBC One y Amazon Prime Video. La serie, protagonizada por Tom Hiddleston y Olivia Colman, regresa casi una década después de su debut con nuevos episodios que amplían su universo de espionaje, intriga internacional y traiciones, despertando nuevamente el interés del público.
La nueva temporada comenzó a emitirse en el Reino Unido el 1 de enero de 2026 y su llegada a Amazon Prime Video para el resto del mundo está programada para el 11 de enero. Con escenarios renovados, personajes inéditos y una trama que se expande hacia América Latina, ‘El infiltrado’ se consolida como una de las apuestas más ambiciosas de la plataforma para este año.
¿De qué trata la serie ‘El infiltrado’?
‘El infiltrado’ es una serie británica de suspense y espionaje basada en la novela homónima de John le Carré, publicada en 1993. La historia sigue a Jonathan Pine, un exoficial militar que trabaja como gerente nocturno en un hotel de lujo y cuya vida da un giro radical cuando es reclutado por los servicios de inteligencia británicos.
Su misión consiste en infiltrarse en el círculo de Richard Roper, un carismático pero despiadado traficante de armas que opera a nivel internacional. A medida que Pine se adentra en este mundo, la serie explora los dilemas morales del espionaje, el abuso de poder y las consecuencias personales de vivir bajo una identidad falsa.
El éxito de ‘El infiltrado’ desde su estreno
La primera temporada se estrenó en 2016 y rápidamente se convirtió en un fenómeno de la televisión británica. Con solo seis episodios, la serie fue reconocida por su narrativa sólida, su ritmo tenso y las interpretaciones de su elenco principal. Fue nominada a más de 30 premios internacionales y obtuvo importantes galardones, incluidos premios Emmy y Globos de Oro.
Este éxito fue clave para que, en abril de 2024, se anunciara oficialmente la renovación de la serie para una segunda y una tercera temporada, marcando el regreso de una de las adaptaciones más aclamadas de la obra de John le Carré.
Reparto principal de ‘El infiltrado’
El elenco original regresa reforzado con nuevas incorporaciones que amplían el alcance de la historia. Estos son los actores principales y sus personajes:
- Tom Hiddleston interpreta a Jonathan Pine, el protagonista de la serie y agente infiltrado.
- Hugh Laurie da vida a Richard “Dickie” Roper, el traficante de armas que se convierte en el principal antagonista.
- Olivia Colman interpreta a Angela Burr, una alta funcionaria de inteligencia decidida a derribar a Roper.
- Alistair Petrie es Sandy Langbourne, el director financiero del imperio criminal.
- Douglas Hodge encarna a Rex Mayhew, funcionario del Ministerio de Relaciones Exteriores.
- Michael Nardone interpreta a Frisky, uno de los hombres de confianza de Roper.
- Noah Jupe aparece como Danny Roper, el hijo menor de Richard.
Nuevos personajes en la temporada 2 de ‘El Infiltrado’
La segunda temporada introduce figuras clave que trasladan la trama a nuevos territorios y conflictos internacionales. Entre los nuevos integrantes destacan:
- Diego Calva como Teddy Dos Santos, un traficante de armas colombiano.
- Camila Morrone como Roxana Bolaños, una empresaria colombiana que se alía con Pine.
- Indira Varma como Mayra Cavendish, jefa del Servicio de Inteligencia Secreto.
- Paul Chahidi como Basil Karapetian, alto funcionario del MI6.
- Hayley Squires como Sally Price-Jones, agente de vigilancia del MI6.
- Kirby Howell-Baptiste como la doctora Kim Saunders, psiquiatra asignada a Pine.
- Unax Ugalde como Juan Carrascal, abogado de Dos Santos.
- Alberto Ammann como Alejandro Gualteros, fiscal colombiano.
- Slavko Sobin y Diego Santos completan el elenco con personajes ligados al crimen organizado.
¿Cuándo se estrena 'El infiltrado' en Amazon Prime Video?
La segunda temporada de 'El infiltrado' se estrenó el 1 de enero de 2026 en BBC One y BBC iPlayer en el Reino Unido. Para el público internacional, los nuevos episodios estarán disponibles en Amazon Prime Video a partir del 11 de enero, consolidando su regreso como uno de los estrenos más esperados del año en el género de espionaje.
